En algún lugar que ahora no recuerdo, Henry James decía que la mayoría de los males de la vida provienen de la exageración; yo agregaría: y también de simplificar más de la cuenta (afirmo esto a despecho del quid de este blog). En efecto, una simplificación exagerada sólo produce efectos que coartan o frustran la comprensión. Por ejemplo, una de estas simplificaciones —muy habitual, por cierto— es afirmar que el gobierno y el Estado son una y la misma cosa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario