19 de octubre de 2012

Epitafio


Hace unos minutos leí un artículo que publicara el Staff de DownBeat con fecha 27 de agosto de 1964, como tributo a Eric Dolphy. Mientras leía escuchaba «Stormy weather», tal como la grabara Dolphy con Ted Curson, Charles Mingus y Dannie Richmond cuatro años antes de su repentina y prematura muerte. Cuando leí las palabras que Coltrane dedicara a su amigo, me dije: Ojalá alguien pueda decir algo por mí tan bonito como eso; pero inmediatamente pensé esto otro: No reúno los méritos de Dolphy, así que no hay 'ojalá' que valga. Estas son las palabras de Coltrane: «Whatever I’d say would be an understatement. I can only say my life was much better by knowing him. He was one of the greatest people I’ve ever known, as a man, a friend, and a musician.» [Cualquier cosa que dijera sería un eufemismo. Sólo puedo decir que mi vida fue mucho mejor por haberle conocido. Fue una de las mejores personas que jamás conocí, como hombre, como amigo y como músico]. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario